Sono pronta! ho studiato, perchè dovrebbe andare male? posso farcela! Questi i pensieri che mi hanno accompagnata la notte del mio primo esame. Il mattino successivo, invece, la paura ha preso il sopravvento: la mente era vuota e per gestire la situazione ho finto con me stessa: mi sono detta che ero li' quasi per gioco e che quel giorno non avrebbe cambiato la mia vita. Cosi' le nozioni lentamente sono tornate alla mente. In realtà cio' che ha avuto il valore per me di primo esame è stata la bocciatura conseguita per lo stesso. Alla lettura dei quadri sembravo una foglia tremante, poi la corsa a casa per sfogare la tensione su un sottofondo, in un vortice di insicurezza ed incredulità nelle mie capacità. Avrei voluto che l' annullamento provato non fosse solo una sensazione ma un evento concreto. Dopo una settimana ho capito che avrei dovuto riprovarci per darmi un' altra possibilità, per non soccombere al primo fallimento…ed ora sono qui: quindici esami dopo! Sabina Garofalo

Renato Reggiani
Nato a Roma, sono un consulente, giornalista scientifico e ricercatore . Esperto di AI e appassionato di sostenibilità. Ho lavorato e studiato a Dubai, Tokyo e Seoul e Milano, e mi sono formato a Rotterdam con il programma Erasmus. Ho collaborato con vari media italiani e internazionali. La mia missione è cambiare il mondo, un articolo alla volta.
__
Born in Rome, I am a scientific journalist, researcher, and consultant. Expert in AI and passionate about sustainability. I have worked and studied in Dubai, Tokyo, and Seoul, and trained in Rotterdam through the Erasmus program. I have collaborated with various Italian and international media. My mission is to change the world, one article at a time.
__
로마에서 태어난 저는 과학 저널리스트이자 연구자, 컨설턴트입니다. AI 전문가로 지속 가능성에 대한 열정을 가지고 있습니다. 두바이, 도쿄, 서울에서 일하고 공부했으며, 에라스무스 프로그램을 통해 로테르담에서 교육을 받았습니다. 다양한 이탈리아 및 국제 미디어와 협력했습니다. 저의 사명은 세상을 한 편의 기사로 바꾸는 것입니다.
__
ローマ出身で、科学ジャーナリスト、研究者、そしてコンサルタントです。AIの専門家であり、持続可能性に情熱を注いでいます。ドバイ、東京、ソウルで仕事をし、学び、エラスムスプログラムを通じてロッテルダムで訓練を受けました。様々なイタリアおよび国際メディアとの共同作業を行っています。私の使命は、一つの記事で世界を変えることです。
- Topics
- Primo esame
Read more